tere pyaar ka sila har haal mein dege

tere pyaar ka sila har haal mein denge,
khuda bhee maange ye dil to taal denge,
agar dil ne kaha tum bevafa ho,
to is dil ko bhee seene se nikaal denge.

तेरे प्यार का सिला हर हाल में देंगे,
खुदा भी मांगे ये दिल तो टाल देंगे,
अगर दिल ने कहा तुम बेवफ़ा हो,
तो इस दिल को भी सीने से निकाल देंगे।

In any case you will love Sila,
Sought God will ignore these hearts,
If the heart says you're treacherous,
This will remove the heart from the chest.

kuchh matalab ke lie dhoondhate hain

“kuchh matalab ke lie dhoondhate hain mujhako,
bin matalab jo aae to kya baat hai,
katl kar ke to sab le jaenge dil mera,
koee baaton se le jae to kya baat hai.”

“कुछ मतलब के लिए ढूँढते हैं मुझको,
बिन मतलब जो आए तो क्या बात है,
कत्ल कर के तो सब ले जाएँगे दिल मेरा,
कोई बातों से ले जाए तो क्या बात है.”

"Go find some means to me,
So what is the meaning which the bin,
The murder will take all my heart,
If things take no matter what. "

tere paas mein baithana bhee ibaadat

tere paas mein baithana bhee ibaadat,
tujhe door se dekhana bhee ibaadat,
na maala, na mantar, na pooja, na sajada,
tujhe har ghadee sochana bhee ibaadat !


तेरे पास में बैठना भी इबादत,
तुझे दूर से देखना भी इबादत,
न माला, न मंतर, न पूजा, न सजदा,
तुझे हर घड़ी सोचना भी इबादत !

You have to sit in the prayer,
Even from a distance you see the prayer,
Neither rosary nor Mantar, nor worship, nor prostrated,
Each watch also serve you think!

koee vaada na kar, koee eeraada na kar…

koee vaada na kar, koee eeraada na kar…
khvaeesho me khud ko aadha na kar….
ye degee utana hee jitana likh diya khuda ne…
is takadeer se ummeed zyaada na kar…

कोई वादा ना कर, कोई ईरादा ना कर…
ख्वाईशो मे खुद को आधा ना कर….
ये देगी उतना ही जितना लिख दिया खुदा ने…
इस तकदीर से उम्मीद ज़्यादा ना कर…

Do not make any promises, do not intend to make any ...
... Do not themselves in Kwaiso half.
These will be the same as the God of writing ...
Do not expect much from this fate ...

chhotee see jindagee hai, har baat mein

chhotee see jindagee hai, har baat mein khush raho,
♡ ♡ ♡ ♡
jo chehara paas na ho usakee aavaaj mein khush raho,
☆ ☆ ☆ ☆
koee rootha ho aap se usake andaaj mein khush raho,
☆ ☆ ☆ ☆
jo laut ke nahee aane vaale unakee yaad mein khush raho,
☆ ☆ ☆ ☆
kal kisane dekha apane aaj mein khush raho !

chhotee see jindagee hai, har baat mein khush raho,
♡ ♡ ♡ ♡
jo chehara paas na ho usakee aavaaj mein khush raho,
☆ ☆ ☆ ☆
koee rootha ho aap se usake andaaj mein khush raho,
☆ ☆ ☆ ☆
jo laut ke nahee aane vaale unakee yaad mein khush raho,
☆ ☆ ☆ ☆
kal kisane dekha apane aaj mein khush raho !

Life is short, be happy in every point,
♡ ♡ ♡ ♡
Be happy in the face, not with his voice,
☆ ☆ ☆ ☆
Be provoked by someone in his way, be happy
☆ ☆ ☆ ☆
Who's not coming back to be happy in his memory,
☆ ☆ ☆ ☆
Who has seen tomorrow in their happy today!

har rishte mein vishvaas rahane do

“har rishte mein vishvaas rahane do;
jubaan par har vaqt mithaas rahane do;
yahee to andaaz hai jindagee jeene ka;
na khud raho udaas, na doosaron ko rahane do..!”

“हर रिश्ते में विश्वास रहने दो;
जुबान पर हर वक़्त मिठास रहने दो;
यही तो अंदाज़ है जिंदगी जीने का;
न खुद रहो उदास, न दूसरों को रहने दो..!”

"Let all the trust in the relationship;
Sweetness on the tongue every time Leave
That is the style of life;
Be not sad myself, not let others ..! "


aankhon mein teree doob jaane ko dil

aankhon mein teree doob jaane ko dil chaahata hai!
ishk mein tere barbaad hone ko dil chaahata hai!
koee sambhaale mujhe, bahak rahe hai mere kadam!
vafa mein teree mar jaane ko dil chaahata hai!

आँखों में तेरी डूब जाने को दिल चाहता है!
इश्क में तेरे बर्बाद होने को दिल चाहता है!
कोई संभाले मुझे, बहक रहे है मेरे कदम!
वफ़ा में तेरी मर जाने को दिल चाहता है!

A heart that wants to drown you in the eye!
Dil Chahta Hai Tere Ishq to be destroyed!
No handled me, are tempted to move me!
In faithfulness to your heart wants to die!

tere pyaar ka sila har haal mein denge

tere pyaar ka sila har haal mein denge,
khuda bhee maange ye dil to taal denge,
agar dil ne kaha tum bevafa ho,
to is dil ko bhee seene se nikaal denge.

तेरे प्यार का सिला हर हाल में देंगे,
खुदा भी मांगे ये दिल तो टाल देंगे,
अगर दिल ने कहा तुम बेवफ़ा हो,
तो इस दिल को भी सीने से निकाल देंगे।

In any case you will love Sila,
Sought God will ignore these hearts,
If the heart says you're treacherous, 
This will remove the heart from the chest.

Din hua hai to raat bhee hogee

 

Din hua hai to raat bhee hogee,
ho mat udaas, kabhee baat bhee hogee,
itane pyaar se dostee kee hai,
jindagee rahee to mulaakaat bhee hogee..

िन हुआ है तो रात भी होगी,
हो मत उदास, कभी बात भी होगी,
इतने प्यार से दोस्ती की है,
जिन्दगी रही तो मुलाकात भी होगी..

The night would have happened,
Do not be sad, would never talk,
So love is friendship,
But if life will be met ..

anajaane mein yoon hee ham dil ganva baithe

anajaane mein yoon hee ham dil ganva baithe,
is pyaar mein kaise dhokha kha baithe,
unase kya gila karen.. bhool to hamaaree thee
jo bina dilavaalon se hee dil laga baithe.
tere pyaar ka sila har haal mein denge,
khuda bhee maange ye dil to taal denge,

अनजाने में यूँ ही हम दिल गँवा बैठे,
इस प्यार में कैसे धोखा खा बैठे,
उनसे क्या गिला करें.. भूल तो हमारी थी
जो बिना दिलवालों से ही दिल लगा बैठे।
तेरे प्यार का सिला हर हाल में देंगे,
खुदा भी मांगे ये दिल तो टाल देंगे,

Unknowingly we simply lost heart, sitting
How deceived this love sitting
Gila .. forgot to ask them what was our
Without which the heart who had Dilwalon.
In any case you will love Sila,
Sought God will ignore these hearts,